這個禮拜三結束了為期兩個月一個禮拜一次兩個小時的幼稚園課堂觀察，都快熟悉了但卻是已即離別的時候。接觸年紀這麼小的孩子機會不大，在康乃爾的見習讓我以旁觀者的角色重溫小孩子的生活。第一次進到烏龜班，被每個小孩子用種奇怪的眼神盯著。那次趁著遊玩時間結束後的洗手時間，問了問名子，他們反而是很開心且迫不及待要跟你介紹自己的英文名字。那次就把記了大概有一半的小朋友名子，第二次再去雖然偶有忘記但就大概全部都記起來了。
這八次的觀察下來我才知道，原來小孩子有多麼愛打小報告，一點點的小摩擦、錯誤，馬上就有人跟老師告狀；還有超級黏導師和爭寵，小孩子很愛老師且很希望可以注意到他們的表現。小孩子也很重視友誼，有好幾次，小朋友的哭泣是因為爭吵的對方說不跟他當好朋友，縱使我們大人看起來是多麼微小的摩擦，但也足夠讓他們友情破裂一至五分鐘。沒錯，這也是他們妙的所在，哭泣絕交總是突然，但不到一會兒，破涕為笑、握手言合。
圖書館時間，後面幾次，小朋友開始慢慢會要你唸故事書他們聽，Renny、Joy、Queena，這幾個女生是倒數第三次開始會來找我唸故事，哈哈發現不管怎麼唸，Renny、Joy，都會很開心的bon bon的數出或指出我問的問題跟顏色，他們的英語聽的方面還算不錯了。 Albert、 Andy、 Wayne，這幾個男生是前面幾次就會來找我的，其中Andy把我當作沙發椅作，他很喜歡恐龍，每次都看同一本。Albert喜歡捷克與豌豆，他跟Byron都覺得最後一幕大巨人倒哉只露出腳的一幕很好笑。他最後那次拿消防車那本問我要當哪個，他說他要當消防車，我說我要當消防員。Wayne有一次拿了本宇宙的，還跟我說哪個比較厲害之類的。Daniel是最後一次才來的，我發現他會認字了，大部分的他都能唸出來，其他的部分只要提示第一個字母的發音，也能大概的唸。
最後一天，是Sammul的生日，使我驚喜的是，他有準備給我們兩個見習生的軟糖。
在跟他說謝謝後，他張開雙手要個擁抱，這大概是在雙語幼稚園養成的習慣，他們表達友善的動作，使人覺得很溫暖。outside play時間，下去和他們一起玩，用同樣的招數他們也會笑的很開心。
中午午餐前，大家一起拍了張團體照，小孩就是小孩，扭阿扭光整隊就花不少時間。再來就是發給他們一個小小的聖誕糖果，
還收到一張大家一起簽名的感謝狀，這真的實在是很窩心。雖然我說，他們很快就會忘記。但沒關係，在這段時間從他們身上學到和重新找回來的東西，還有天真的笑容、溫暖的擁抱，我會牢牢記得。
下面是我每次上完實習課，都會用Digu紀錄每一次的見習之中印像深刻的事，因為每則都必須在140字完成，有的沒有標點符號。
第一次在康乃兒作課堂觀察，分到烏龜班，一個外師(Joe)一個台師(Jacklyn)，小朋友都很活潑、會突然就哭了（以為自己沒朋友、不收拾）、黏在 外師身上、偷襲外師、打小報告、不跟對方好，因為其踩到他的腳不道歉、不想一起分享一本書，還有文靜端莊小淑女，想上廁所時會大變身。等等… 22:25 PM 2008/10/29
第二次in康乃爾，烏龜們一樣，上入門課程，星期、數字、天氣、月份、墨水ink。不過沒去圖書館→在樓上美術教室待很久。Queena似乎調到其他班， 新同學Grace IN；Eason感冒發燒，發現他很守規矩，連洗手台、垃圾袋都要考慮怎樣作才對。盯著看太久，會羞怯微笑，屢試不爽。好純真 22:47 PM 2008/11/5
第三次在康乃爾，烏龜們的頭領沒來，來了個代課老師。烏龜們顯然比較頑皮，時時需要Jackly 提點。烏龜們很遵守程序，一直提醒老師接下來要做的事情。還有兩個小朋友哭了，Joy被撞倒而哭、Albert饅頭吃不完淚滴就滾下了。還有重要的一點， 他們今天中餐很香，炸物的味道。當下真的餓了 19:30 PM 2008/11/12
第四次在康乃爾，聖誕節要到了，唱了聖誕歌、Feliz navidad，也穿了鞋進Back playground看他們玩樂、挖沙子、冰巧克力、辦家家酒，Richard依舊恍神，Andy大概把我當沙發椅了，上禮拜跟這禮拜都是同樣的恐龍 書，Queena 走韓國風、Byron 走足球風。 13:31 PM 2008/11/19
第五次在康乃爾，同樣練習數字，搭配數物件來順別學習其英語。Byron穿戴了顏色很特別的海綿寶寶手套，很堅持的一定要戴著它。還有應該是 Daniel，今天很high，作動作特別賣力。Fiona越來越不聽話，合作度很低，都是最後被叫上排隊。Albert剪了頭髮。Andy依舊把我當沙 發。 22:34 PM 2008/11/26
第六次在康乃爾，練認字，Good morning!之類。Eason很嗨，不知為什麼，但有喜感，也帶動全班High起來。聖誕要到了，HO~HO~HO~聖誕老人笑聲讓烏龜們笑翻天，好 喜歡，好自然天真。 Richard狀況很好，開竅了，為什麼拿著外套不穿？Queena不喜歡今天的點心。 23:25 PM 2008/12/3
第七次康乃爾。點心時Eason興奮轉圈撞到Daniel被告誡不得再為。EasonRichardEric等在廁所吵鬧再被斥責。 QueenaRainy哭了友情的事Sophia在旁搧風點火。Joe唸了The Night Before Christmas問我們是否聽過這爸媽會念給聽的書。 23:15 PM 2008/12/10
昨天第八次，最後一次康乃爾。Joy無所因哭了。這天是Sammul生日還準備軟糖給我們還要擁抱。遊玩時間和Sammul Wayne玩鬼抓人，就這樣他們玩得開心。圖書館時間念先週唸過的故事書還有Frosty Snowman。最後給他們巧克力拍團體照收到一張手工感謝狀。感想小孩真純真。 12：01 PM 2008/12/18
0 Responses to “課堂觀察”